 |
 |
 |
 |
|
 |
LA FRANCE DANS LE MONDE |
|
|
|
9 étapes pour réussir |
|
|
|
LE RETOUR EN FRANCE |
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
 |
| 9
étapes pour réussir |
 |
| Les formalités avant de partir |
|
Que vous
soyez sur le point de partir à Los Angeles, en poste
à Singapour ou de retour de Barcelone, vous serez conduit
à accomplir certaines démarches. Celles-ci se
situent pendant la période qui précède
le départ à l'étranger. Certaines procédures
étant assez lentes, nous ne saurions trop vous conseiller
de vous y prendre quelques semaines à l'avance.
Voici les papiers, mis à jour, dont vous devez disposer
à la veille de votre départ :
- Votre passeport
- Votre carte d'identité nationale et celles
de vos enfants.
- Une autorisation de sortie du territoire pour les
mineurs dans les pays autres que l'Union Européenne.
Si vous habitez à Paris, vous devez vous adresser
à la mairie de votre arrondissement pour vous procurer
ces documents. En province, il faut vous rendre à
votre préfecture. N'oubliez pas de mettre à
jour vos différents papiers !
- Votre visa de séjour. Il s'obtient auprès
du consulat de votre futur pays d'accueil.
- Votre carnet de vaccinations international
A mettre à jour auprès de votre médecin
traitant ou d'un centre de vaccinations internationales
au moins deux mois avant votre départ.
- Votre carte de groupe sanguin
- Votre livret de famille
- Votre contrat de travail
Sauf convention particulière,
les documents établis en France, destinés à
être présentés à une autorité
étrangère, doivent être légalisés
auprès du bureau des légalisations du Ministère
des Affaires Etrangères.
|
|
NOTRE
CONSEIL
Il est préférable de faire traduire tous vos documents
en anglais
et si possible dans la langue de votre pays d'accueil ! |
|
 Votre
permis de conduire
Le permis français est valable dans toute l'Union Européenne.
Dans les autres pays, en deçà de trois mois,
vous pouvez également circuler avec votre permis national.
Au-delà, vous devez vous procurer un permis international
auprès du service concerné de votre préfecture.
Ce permis vous sera délivré contre paiement
d'un timbre fiscal et en échange de votre permis national
français.
Si vous séjournez plus d'un an dans votre pays d'accueil,
un permis local sera exigé. Pour transformer votre
permis national en permis local, adressez-vous à votre
consulat. Il règlera les formalités dans un
délai de trois mois. Certains pays, comme les Etats-Unis,
conditionnent l'obtention du permis local au passage d'un
examen.
Votre
assurance automobile
Demandez à votre compagnie d'assurance une attestation
d'assurance Internationale (attestation verte). Pour tout
séjour supérieur à trois mois, demandez
un contrat d'assurance auprès d'une compagnie locale.
N'oubliez pas que le changement de véhicule implique
également un changement d'immatriculation.
Votre
fiscalité
Vous devez régler tous vos impôts 30 jours avant
de quitter le territoire. Votre dossier passe de votre centre
d'impôt au Centre des impôts des non-résidents
et depuis le 1er janvier 2000, pour les Parisiens, à
la Trésorerie de Paris des non-résidents. Un
quitus fiscal vous sera alors remis par le receveur.
Votre
logement
Si vous êtes propriétaire, vous pouvez vendre,
louer ou laisser vacant votre logement. Si vous êtes
locataire : vous disposez d'un délai de trois mois
pour résilier votre bail, un mois si vous êtes
muté à l'étranger.
Pensez à annuler vos différents abonnements
(EDF-GDF, Téléphone, compagnie des eaux...)
et à suspendre tous vos contrats d'assurance relatifs
aux biens immobiliers.
Votre
déménagement
Transporter ses biens à l'autre bout du monde n'est
pas à la portée de tous les déménageurs.
De plus, cela coûte cher. Les entreprises prennent généralement
en charge les frais de déménagement de leur personnel
détaché ou expatrié. La Fédération
Internationale des Déménageurs Internationaux
regroupe quelques 600 entreprises dans le monde. Sur simple
demande, l'Association Française des Déménageurs
Internationaux vous procurera une liste de ces entreprises.
Vos
animaux
Si vous désirez amener avec vous vos animaux de compagnie,
munissez-vous d'un certificat anti-rabique et d'un certificat
de bonne santé, établis par le vétérinaire.
Ces documents sont obligatoires. Pour certains pays, un permis
d'importation sera également demandé.
|
|
|
|
France 21:03 
